-
1 attache de fixation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > attache de fixation
-
2 clameau
-
3 bride
f1. фланец □ fausse bride глухой фланец; mettre une bride устанавливать [монтировать] фланец 2. скоба; стяжной хомут; зажим □ desserrer la bride освобождать скобу; serrer la bride закреплять скобуbride annulaire — кольцевой зажим, кольцевой захватbride de boîte à presse-étoupe — крышка [нажимный стакан] сальникаbride de connexion — 1. присоединительный фланец 2. соединительная скоба, хомутbride contrecoudée — изогнутая скоба, Z-образная скобаbride en fer plat — 1. скоба из полосовой стали 2. плоский фланецbride de masque — скоба [зажим] кондуктораbride plate à téton — плоская скоба с выступом [с бобышкой]bride de raccordement — соединительный [присоединительный] фланецbride soudée à collerette — фланец, приваренный встыкbride à tourillon — скоба с цапфой [с шипом]bride tournante sur colleret de forge — свободный фланец на отбортовке, приваренной кузнечным способомbride tripôle — зажим [скоба] с закреплением в трёх точках -
4 bride de fixation
сущ.1) тех. (при) соединительный фланец, прихват, скоба, фланец крепления2) стр. соединительный фланец3) маш. крепёжная скобаФранцузско-русский универсальный словарь > bride de fixation
-
5 attache de fixation
сущ.тех. крепёжная скобаФранцузско-русский универсальный словарь > attache de fixation
См. также в других словарях:
крепёжная скоба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN timber dog … Справочник технического переводчика
крепёжная скоба — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
закрепляющая скоба — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
Befestigungsbügel — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
clasp — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
cramp — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
crampon — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
tvirtinimo apkaba — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc. crampon, m … Fizikos terminų žodynas
закрепляющий хомут — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
закрепляющий хомутик — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas
крепляющий хомут — tvirtinimo apkaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clasp; cramp vok. Befestigungsbügel, m rus. закрепляющая скоба, f; закрепляющий хомут, m; закрепляющий хомутик, m; крепёжная скоба, f; крепляющий хомут, m; крепляющий хомутик, m pranc … Fizikos terminų žodynas